Thursday, December 22, 2011

Abaya: The Art & Heritage العباية: الفن والتراث

في موضوع سابق، تكلمنا عن التراث الخليجي اللي انوجد من عقود مضت. بدأت العباية كقطعة قماش فضفاضة تقليدية، لكنها مؤخراً تطورت من كونها ضرورة إلى بصمة في عالم الأزياء! قمنا بالتعاون مع Brownbook لنبحث أعمق في تاريخ العباية ونكتشف الفن والتراث من ورائها. أحببنا التحدث مع المصممات أمل مراد، رابية زاربارغور و لينا ملائكة بالإضافة إلى حصولنا على آراء أخرى من الناس مثل المصممة والمدونة آلاء بلخي وسيدة الأعمال الناجحة ديم البسام عن العباية وكيفية الحفاظ عليها.

خلونا نعرف رايكم في الفيديو واكتبوا تعليقاتكم بالأسفل أو على صفحتنا في الفيس بوك ، ارسلوا لنا تعليقاتكم على تويتر AbayaWorld@  ولاتنسوا تضيفوا 3abayti#  .



In a past post, we talked about the heritage of the abaya, which was founded decades ago. It started as a loose- traditional piece of clothes but has recently evolved from being just a necessity to leave its mark in the fashion world! So we partnered up with Brownbook to dig deeper into the history of abaya and explore the art and heritage behind it. We loved talking to abaya designers Amal Murad, Rabia Z, and Lina Malaika, as well as getting other perspectives from people such as blogger/designer Alaa Balkhy, and successful entrepreneur Deem Al Bassam about the abaya and how to maintain it.

Let us know what you think of video below in the comments, or on our Facebook page, or tweet us @AbayaWorld (yes, we’re on Twitter now!) with the hashtag #3abayti.