Monday, February 7, 2011

Abaya Design Awards at The Bride Show- Abu Dhabi 2011


في وقت سابق من هذا الشهر كنا في معرض العروس في أبو ظبي لجوائز تصميم عبايات برسيل! واحتوت القائمة النهائية على 10 متسابقات! وبعد أن عرضت تصاميمهن على المدرج، تم اختيار نازنين أكتر لتكون الفائزة! نود أن نرفع القبعات لأعضاء لجنة التحكيم للعمل الشاق الذي قاموا به، وهم: 
- سامي قهار، مدير العلامة التجارية لبرسيل، 
- مريم الشيباني ، مصممة أزياء إماراتية، 
- زهرة كارمستاجي، مصممة أزياء 
- سهى ميكاتي من أنا زهرة 
ألف مبروك لنازنين! 

هنا صورة التصميم الفائز؛ تحقق من جميع التصاميم النهائية العشرة على موقع معرض العروس أو من خلال صفحتنا على فيسبوك.


Image source: The Bride Show



Earlier this month we were at the Bride Show in Abu Dhabi for the Persil Abaya Design Awards! Ten finalists were shortlisted, and after having their designs showcased on the runway, one emerged as the winner- congrats to Naznin Akter! Hats off to the panel of judges for their hard work- Abdul Sami Qahar, brand manager of Persil, Maryam Al Shaibani, Emirati fashion designer, Zahra Karmostaji, fashion designer and Soha Mikati from AnaZahra- and congrats again to Naznin.


Above is the picture of the winning design; check out all 10 finalists designs on The Bride Show website or our Facebook page.



We'll keep you posted on Naznin and the other finalists and future designs, so keep checking back!

No comments:

Post a Comment